Bosphorama
NEWSTURQUIEDIPLOMATIEAFFAIRESOPINION
Bosphorama

Analyses, reportages et opinions sur la Turquie, la diplomatie et la géopolitique régionale.

Thématiques

  • Turquie
  • Diplomatie
  • Affaires
  • Politique
  • Militaire
  • Société
  • Opinion

Le journal

  • Contact
  • Mentions Légales
  • Politique de cookies
  • Toutes les catégories

© 2026 Bosphorama. Tous droits réservés.

L’iPhone Duo coûte 137 % de plus en Turquie qu’aux États-UnisTurquie
Le nouvel iPhone Duo pliable est présenté lors d’un événement Apple au Steve Jobs Theater de l’Apple Park à Cupertino, en Californie, le 9 septembre 2026. Apple a dévoilé son premier smartphone pliable tant attendu, l’iPhone Duo, mercredi, lors du premier lancement de l’entreprise depuis que le PDG John Ternus a pris les rênes le 1er septembre. Le premier pliable d’Apple arrive sept ans après que Samsung a inauguré la catégorie, mais le géant américain de la technologie devrait s’emparer d’une part importante du marché. (Photo de Karl Mondon / AFP)
L’iPhone Duo coûte 137 % de plus en Turquie qu’aux États-UnisTurquie
Le nouvel iPhone Duo pliable est présenté lors d’un événement Apple au Steve Jobs Theater de l’Apple Park à Cupertino, en Californie, le 9 septembre 2026. Apple a dévoilé son premier smartphone pliable tant attendu, l’iPhone Duo, mercredi, lors du premier lancement de l’entreprise depuis que le PDG John Ternus a pris les rênes le 1er septembre. Le premier pliable d’Apple arrive sept ans après que Samsung a inauguré la catégorie, mais le géant américain de la technologie devrait s’emparer d’une part importante du marché. (Photo de Karl Mondon / AFP)
Turquie•2 min de lecture

L’iPhone Duo coûte 137 % de plus en Turquie qu’aux États-Unis

Bosphorama

Par Bosphorama

Publié le 10 septembre 2026

Les points importants

  • Écart de prix record : L'iPhone Duo 256 Go coûte 4 741 $ en Turquie, 137 % de plus qu'aux États-Unis.
  • Fiscalité écrasante : Les taxes cumulatives (ÖTV, TVA, etc.) peuvent dépasser 100 % du prix initial.
  • Lancement en Turquie : Les précommandes débutent le 16 octobre, avec des prix parmi les plus élevés au monde.

L’iPhone Duo 256 Go d’Apple coûte 4 741 $ en Turquie, soit 137 % de plus que son prix américain de 1 999 $, selon une comparaison des prix officiels de l’Apple Store dans 23 pays.

La comparaison effectuée par le site de suivi des prix OpenTheRank classe les États-Unis comme le marché le moins cher des 23 et la Turquie comme le plus cher. Les prix ont été convertis en dollars américains selon les taux de change en vigueur le 9 septembre.

Hong Kong affiche le deuxième prix le plus bas à 2 231 $, suivi du Canada à 2 283 $ et des Émirats arabes unis à 2 314 $. Le Brésil a le deuxième prix le plus élevé à 4 317 $, suivi de l’Inde à 3 153 $.

Le prix américain n’inclut pas les taxes de vente nationales et locales, qui varient selon l’État, tandis que le prix turc d’Apple inclut une taxe sur la valeur ajoutée (TVA) de 20 %. La comparaison ne représente donc pas le montant exact qu’un client américain paierait. Apple indique le modèle 256 Go à 229 999 lires en Turquie.

L’écart de prix s’applique également aux capacités de stockage supérieures. Le modèle 512 Go coûte 2 199 $ aux États-Unis et 246 999 lires en Turquie, soit l’équivalent d’environ 5 091 $ au taux de change utilisé dans la comparaison. La version 2 To coûte 3 199 $ aux États-Unis et 335 999 lires en Turquie, soit environ 6 926 $.

Les prix de détail élevés des smartphones en Turquie sont en partie liés à une structure fiscale à plusieurs niveaux. Depuis le 3 janvier 2026, les téléphones mobiles sont soumis à une redevance de 1,2 % au profit du ministère de la Culture et du Tourisme, à une redevance TRT bandrol, à une taxe spéciale de consommation (ÖTV) et à la TVA. Pour les téléphones dont la base d’imposition ÖTV dépasse 9 000 lires, le taux ÖTV est de 50 %, tandis que la TVA est de 20 %.

Les taxes sont appliquées de manière séquentielle plutôt que simplement additionnées : la redevance du ministère de la Culture et du Tourisme est incluse avant la redevance TRT bandrol, l’ÖTV est ensuite calculée sur une base qui inclut les charges antérieures, et la TVA est calculée en dernier. Cette structure cumulative fait que la charge fiscale totale sur les smartphones peut dépasser 100 % du prix hors taxes, selon le site technologique turc Technopat, qui s’est appuyé sur la réglementation en vigueur.

Apple a dévoilé l’iPhone Duo le 9 septembre comme son premier iPhone pliable. L’appareil dispose d’un écran intérieur pliable de 7,6 pouces et d’un écran extérieur de 5,4 pouces, et est disponible avec 256 Go, 512 Go, 1 To et 2 To de stockage. Apple indique que les précommandes en Turquie débuteront le 16 octobre, avec des ventes à partir du 23 octobre.

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

NEWSLETTER

NE MANQUEZ RIEN DE L'ACTUALITÉ

Notre décryptage hebdomadaire de l'actualité turque et régionale.

La Tribune

S. Rumi Ünal

TURQUIE-AZERBAÏDJAN : DEUX ÉTATS, CHACUN SES INTÉRÊTS

Bosphorama

Aliyev et Erdoğan : les dessous d'une brouille

Bosphorama

Erdoğan peut-il dire non à Trump ?

Toutes les tribunes →

Rejoignez la communauté

À lire également

Des milliers de personnes manifestent contre la répression des médias en TurquieTurquie

Turquie : la rue contre le bâillonnement des médias

25 octobre 2026

Des milliers de personnes se sont rassemblées à Istanbul et Ankara samedi pour dénoncer ce qu’elles décrivent comme une pression croissante sur les journalistes en Turquie, notamment des arrestations, des fermetures de médias et la nomination d’administrateurs gouvernementaux pour diriger les rédactions. La liberté de la presse est de plus en plus restreinte en Turquie depuis la tentative de coup d’État manquée de 2016, avec des poursuites judiciaires massives, une censure numérique et des […]

LIRE L'ARTICLE
La Turquie emprisonne 15 personnes de plus dans le scandale des fonds, portant le total à 114Turquie

Fonds turc : 15 arrestations, total 114

24 octobre 2026

Un tribunal d’Istanbul a ordonné samedi la mise en détention provisoire de 15 suspects supplémentaires dans le scandale des fonds d’investissement en Turquie, portant à 114 le nombre total de personnes incarcérées dans le cadre de ces enquêtes, rapportent les médias turcs. Le dirigeant d’Altınbaş Holding, İnan Altınbaş, et l’ancien vice-gouverneur de la banque centrale, Taha Çakmak, figurent parmi les détenus, tandis que sept autres suspects ont été libérés sous contrôle judiciaire. […]

LIRE L'ARTICLE
Le FMI épingle le fonds souverain turc pour son manque de transparenceTurquie

Fonds souverain turc : le FMI dénonce l'opacité

24 octobre 2026

Le Fonds souverain de Turquie (TVF) publie ses états financiers sur son site web sans rapport ni opinion d’audit, bien que des comptes complets accompagnés d’un rapport d’audit qualifié soient disponibles sur les marchés internationaux de valeurs mobilières, a constaté le Fonds monétaire international (FMI) dans une évaluation publiée vendredi. Les informations divulguées sur le site du fonds sont limitées, tandis que les états financiers complets accompagnés d’un […]

LIRE L'ARTICLE
La Turquie emprisonne un maire d’opposition et son fils dans une enquête pour corruptionTurquie

Maire d'opposition et fils écroués pour corruption

24 octobre 2026

Un tribunal turc a ordonné samedi la mise en détention provisoire du maire de Milas, Fevzi Topuz, et de son fils, dans le cadre d’une enquête pour corruption, élargissant ainsi la répression contre les municipalités dirigées par l’opposition, ont rapporté les médias turcs. Topuz appartient au principal parti d’opposition, le Parti républicain du peuple (CHP), et dirige Milas, un district de la province sud-ouest de Muğla. Lui et son fils, Doruk […]

LIRE L'ARTICLE
L’iPhone Duo coûte 137 % de plus en Turquie qu’aux États-UnisTurquie
Le nouvel iPhone Duo pliable est présenté lors d’un événement Apple au Steve Jobs Theater de l’Apple Park à Cupertino, en Californie, le 9 septembre 2026. Apple a dévoilé son premier smartphone pliable tant attendu, l’iPhone Duo, mercredi, lors du premier lancement de l’entreprise depuis que le PDG John Ternus a pris les rênes le 1er septembre. Le premier pliable d’Apple arrive sept ans après que Samsung a inauguré la catégorie, mais le géant américain de la technologie devrait s’emparer d’une part importante du marché. (Photo de Karl Mondon / AFP)
L’iPhone Duo coûte 137 % de plus en Turquie qu’aux États-UnisTurquie
Le nouvel iPhone Duo pliable est présenté lors d’un événement Apple au Steve Jobs Theater de l’Apple Park à Cupertino, en Californie, le 9 septembre 2026. Apple a dévoilé son premier smartphone pliable tant attendu, l’iPhone Duo, mercredi, lors du premier lancement de l’entreprise depuis que le PDG John Ternus a pris les rênes le 1er septembre. Le premier pliable d’Apple arrive sept ans après que Samsung a inauguré la catégorie, mais le géant américain de la technologie devrait s’emparer d’une part importante du marché. (Photo de Karl Mondon / AFP)
Turquie•2 min de lecture

L’iPhone Duo coûte 137 % de plus en Turquie qu’aux États-Unis

Bosphorama

Par Bosphorama

Publié le 10 septembre 2026

Les points importants

  • Écart de prix record : L'iPhone Duo 256 Go coûte 4 741 $ en Turquie, 137 % de plus qu'aux États-Unis.
  • Fiscalité écrasante : Les taxes cumulatives (ÖTV, TVA, etc.) peuvent dépasser 100 % du prix initial.
  • Lancement en Turquie : Les précommandes débutent le 16 octobre, avec des prix parmi les plus élevés au monde.

L’iPhone Duo 256 Go d’Apple coûte 4 741 $ en Turquie, soit 137 % de plus que son prix américain de 1 999 $, selon une comparaison des prix officiels de l’Apple Store dans 23 pays.

La comparaison effectuée par le site de suivi des prix OpenTheRank classe les États-Unis comme le marché le moins cher des 23 et la Turquie comme le plus cher. Les prix ont été convertis en dollars américains selon les taux de change en vigueur le 9 septembre.

Hong Kong affiche le deuxième prix le plus bas à 2 231 $, suivi du Canada à 2 283 $ et des Émirats arabes unis à 2 314 $. Le Brésil a le deuxième prix le plus élevé à 4 317 $, suivi de l’Inde à 3 153 $.

Le prix américain n’inclut pas les taxes de vente nationales et locales, qui varient selon l’État, tandis que le prix turc d’Apple inclut une taxe sur la valeur ajoutée (TVA) de 20 %. La comparaison ne représente donc pas le montant exact qu’un client américain paierait. Apple indique le modèle 256 Go à 229 999 lires en Turquie.

L’écart de prix s’applique également aux capacités de stockage supérieures. Le modèle 512 Go coûte 2 199 $ aux États-Unis et 246 999 lires en Turquie, soit l’équivalent d’environ 5 091 $ au taux de change utilisé dans la comparaison. La version 2 To coûte 3 199 $ aux États-Unis et 335 999 lires en Turquie, soit environ 6 926 $.

Les prix de détail élevés des smartphones en Turquie sont en partie liés à une structure fiscale à plusieurs niveaux. Depuis le 3 janvier 2026, les téléphones mobiles sont soumis à une redevance de 1,2 % au profit du ministère de la Culture et du Tourisme, à une redevance TRT bandrol, à une taxe spéciale de consommation (ÖTV) et à la TVA. Pour les téléphones dont la base d’imposition ÖTV dépasse 9 000 lires, le taux ÖTV est de 50 %, tandis que la TVA est de 20 %.

Les taxes sont appliquées de manière séquentielle plutôt que simplement additionnées : la redevance du ministère de la Culture et du Tourisme est incluse avant la redevance TRT bandrol, l’ÖTV est ensuite calculée sur une base qui inclut les charges antérieures, et la TVA est calculée en dernier. Cette structure cumulative fait que la charge fiscale totale sur les smartphones peut dépasser 100 % du prix hors taxes, selon le site technologique turc Technopat, qui s’est appuyé sur la réglementation en vigueur.

Apple a dévoilé l’iPhone Duo le 9 septembre comme son premier iPhone pliable. L’appareil dispose d’un écran intérieur pliable de 7,6 pouces et d’un écran extérieur de 5,4 pouces, et est disponible avec 256 Go, 512 Go, 1 To et 2 To de stockage. Apple indique que les précommandes en Turquie débuteront le 16 octobre, avec des ventes à partir du 23 octobre.

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

NEWSLETTER

NE MANQUEZ RIEN DE L'ACTUALITÉ

Notre décryptage hebdomadaire de l'actualité turque et régionale.

La Tribune

S. Rumi Ünal

TURQUIE-AZERBAÏDJAN : DEUX ÉTATS, CHACUN SES INTÉRÊTS

Bosphorama

Aliyev et Erdoğan : les dessous d'une brouille

Bosphorama

Erdoğan peut-il dire non à Trump ?

Toutes les tribunes →

Rejoignez la communauté

À lire également

Des milliers de personnes manifestent contre la répression des médias en TurquieTurquie

Turquie : la rue contre le bâillonnement des médias

25 octobre 2026

Des milliers de personnes se sont rassemblées à Istanbul et Ankara samedi pour dénoncer ce qu’elles décrivent comme une pression croissante sur les journalistes en Turquie, notamment des arrestations, des fermetures de médias et la nomination d’administrateurs gouvernementaux pour diriger les rédactions. La liberté de la presse est de plus en plus restreinte en Turquie depuis la tentative de coup d’État manquée de 2016, avec des poursuites judiciaires massives, une censure numérique et des […]

LIRE L'ARTICLE
La Turquie emprisonne 15 personnes de plus dans le scandale des fonds, portant le total à 114Turquie

Fonds turc : 15 arrestations, total 114

24 octobre 2026

Un tribunal d’Istanbul a ordonné samedi la mise en détention provisoire de 15 suspects supplémentaires dans le scandale des fonds d’investissement en Turquie, portant à 114 le nombre total de personnes incarcérées dans le cadre de ces enquêtes, rapportent les médias turcs. Le dirigeant d’Altınbaş Holding, İnan Altınbaş, et l’ancien vice-gouverneur de la banque centrale, Taha Çakmak, figurent parmi les détenus, tandis que sept autres suspects ont été libérés sous contrôle judiciaire. […]

LIRE L'ARTICLE
Le FMI épingle le fonds souverain turc pour son manque de transparenceTurquie

Fonds souverain turc : le FMI dénonce l'opacité

24 octobre 2026

Le Fonds souverain de Turquie (TVF) publie ses états financiers sur son site web sans rapport ni opinion d’audit, bien que des comptes complets accompagnés d’un rapport d’audit qualifié soient disponibles sur les marchés internationaux de valeurs mobilières, a constaté le Fonds monétaire international (FMI) dans une évaluation publiée vendredi. Les informations divulguées sur le site du fonds sont limitées, tandis que les états financiers complets accompagnés d’un […]

LIRE L'ARTICLE
La Turquie emprisonne un maire d’opposition et son fils dans une enquête pour corruptionTurquie

Maire d'opposition et fils écroués pour corruption

24 octobre 2026

Un tribunal turc a ordonné samedi la mise en détention provisoire du maire de Milas, Fevzi Topuz, et de son fils, dans le cadre d’une enquête pour corruption, élargissant ainsi la répression contre les municipalités dirigées par l’opposition, ont rapporté les médias turcs. Topuz appartient au principal parti d’opposition, le Parti républicain du peuple (CHP), et dirige Milas, un district de la province sud-ouest de Muğla. Lui et son fils, Doruk […]

LIRE L'ARTICLE