Bosphorama
NEWSTURQUIEDIPLOMATIEAFFAIRESOPINION
Bosphorama

Analyses, reportages et opinions sur la Turquie, la diplomatie et la géopolitique régionale.

Thématiques

  • Turquie
  • Diplomatie
  • Affaires
  • Politique
  • Militaire
  • Société
  • Opinion

Le journal

  • Contact
  • Mentions Légales
  • Politique de cookies
  • Toutes les catégories

© 2026 Bosphorama. Tous droits réservés.

Le chef emprisonné du PKK transféré dans une nouvelle section de la prison d’İmralı, selon des députésTurquie
Le chef emprisonné du PKK, Abdullah Öcalan
Le chef emprisonné du PKK transféré dans une nouvelle section de la prison d’İmralı, selon des députésTurquie
Le chef emprisonné du PKK, Abdullah Öcalan
Turquie•2 min de lecture

Le chef emprisonné du PKK transféré dans une nouvelle section de la prison d’İmralı, selon des députés

Bosphorama

Par Bosphorama

Publié le 2 novembre 2026

Les points importants

  • Nouveau quartier : Abdullah Öcalan a été transféré dans une nouvelle section de la prison d'İmralı, sans changement de statut.
  • Appel à des mesures : Le parti DEM réclame des avancées concrètes pour relancer le processus de paix.
  • Processus au point mort : Le député Mithat Sancar déplore une stagnation depuis deux mois et demande une accélération.

Le fondateur emprisonné du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), Abdullah Öcalan, a été transféré dans une nouvelle section de sa prison insulaire près d’Istanbul, ont annoncé dimanche des députés du parti pro-kurde Parti de l’égalité et de la démocratie des peuples (DEM), appelant à de nouvelles mesures pour faire avancer le processus de paix en Turquie.

La députée du DEM Pervin Buldan a déclaré que ce transfert ne constituait pas un changement de statut d’Öcalan.

“Cette nouvelle installation fait partie de la prison ; elle ne se trouve pas à l’extérieur de la prison,” a-t-elle déclaré, soulignant que “la question du statut ne peut pas être définie uniquement par le fait que M. Öcalan ait été déplacé dans ce lieu.”

Öcalan a joué un rôle clé depuis sa prison sur l’île d’İmralı dans les efforts visant à mettre fin à des décennies de conflit entre le PKK et l’État turc. La direction du PKK a réclamé à plusieurs reprises sa libération dans le cadre du processus.

Le Parlement turc a adopté en août une loi permettant de suspendre, sous certaines conditions, les enquêtes, les procès et les peines d’emprisonnement pour certaines infractions liées au PKK. Cette mesure exclut les infractions qui permettraient à Öcalan, 77 ans, emprisonné depuis 1999, d’en bénéficier.

En septembre, le conseiller principal du président, Mehmet Uçum, a déclaré qu’Öcalan rejoindrait un comité supervisant le dépôt des armes du PKK, tout en précisant que cela ne signifierait pas sa libération.

Le parti DEM accuse le gouvernement du président Recep Tayyip Erdoğan de traîner les pieds dans le processus de paix.

“M. Öcalan a déclaré dès le départ qu’il souhaitait rencontrer des personnes de différentes couches de la société… des organisations de femmes, des journalistes et des universitaires. Mais aucune de ces rencontres n’a eu lieu au cours des deux dernières années,” a déclaré Buldan.

“Cela ne suffit pas pour faire avancer le processus. Des mesures doivent être prises de toute urgence,” a-t-elle ajouté.

Un autre député du DEM, Mithat Sancar, membre de la délégation autorisée à rencontrer Öcalan, a également appelé à “une accélération du processus.”

“Le processus est au point mort depuis deux mois. Certaines dates avaient été fixées, mais elles n’ont pas été respectées,” a-t-il déclaré.

Sancar a indiqué qu’Öcalan devait coordonner le processus via un groupe de travail axé sur la paix et la transition vers la politique.

“C’est un facteur très important,” a-t-il dit.

© Agence France-Presse

 

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

NEWSLETTER

NE MANQUEZ RIEN DE L'ACTUALITÉ

Notre décryptage hebdomadaire de l'actualité turque et régionale.

La Tribune

S. Rumi Ünal

TURQUIE-AZERBAÏDJAN : DEUX ÉTATS, CHACUN SES INTÉRÊTS

Bosphorama

Aliyev et Erdoğan : les dessous d'une brouille

Bosphorama

Erdoğan peut-il dire non à Trump ?

Toutes les tribunes →

Rejoignez la communauté

À lire également

Malades, âgés, mères et enfants : une ONG documente la « négligence délibérée » dans les prisons turquesActus

Prisons turques : le rapport d’une ONG

30 octobre 2026

Quatre jours après l’amputation de sa jambe gauche, Abdullah Tırpan, 73 ans, est mort en détention le 26 octobre, sans que sa peine ait jamais été suspendue. Deux jours plus tard, l’ONG belge Solidarity With OTHERS a publié un rapport, signé du Dr Fikret Demirçivi, qui place son cas en tête de sa liste des […]

LIRE L'ARTICLE
La Turquie interpelle 10 personnes pour des liens présumés avec le mouvement Gülen dans 3 provincesTurquie

Mouvement Gülen : 10 interpellations pour liens présumés

30 octobre 2026

La police turque a interpellé 10 personnes vendredi pour des liens présumés avec le mouvement Gülen lors de perquisitions dans trois provinces, a rapporté le radiodiffuseur public TRT Haber. Les perquisitions simultanées ont eu lieu à İstanbul et dans les provinces occidentales d’Aydın et d’İzmir. La police a allégué que certaines des personnes interpellées avaient auparavant exercé des fonctions de coordination au sein du […]

LIRE L'ARTICLE
Un journaliste turc emprisonné risque plus de cinq ans de prison pour des publications sur les réseaux sociauxTurquie

Turquie : cinq ans requis contre un journaliste détenu

30 octobre 2026

Le parquet turc requiert cinq ans et quatre mois de prison contre le journaliste emprisonné İsmail Arı pour des publications sur les réseaux sociaux relatives à une enquête sur des fonds d’investissement, rapporte le Stockholm Center for Freedom. Le 32e tribunal pénal de première instance d’Ankara a accepté l’acte d’accusation pour diffusion publique d’informations trompeuses et insulte, a ordonné le maintien d’Arı en […]

LIRE L'ARTICLE
Une Française parmi les 3 morts dans l’effondrement d’une cheminée de fée en CappadoceTurquie

Cappadoce : 3 morts dont une Française

30 octobre 2026

La France a confirmé vendredi qu’une de ses ressortissantes figurait parmi les trois personnes tuées lorsqu’une cheminée de fée s’est effondrée dans la région touristique de Cappadoce en Turquie. Un couple de jeunes mariés turcs a également péri lorsque la formation, connue sous le nom de « cheminée de fée », s’est écroulée après un glissement de terrain jeudi. « La France a appris avec une grande tristesse la mort d’une ressortissante française […]

LIRE L'ARTICLE
Le chef emprisonné du PKK transféré dans une nouvelle section de la prison d’İmralı, selon des députésTurquie
Le chef emprisonné du PKK, Abdullah Öcalan
Le chef emprisonné du PKK transféré dans une nouvelle section de la prison d’İmralı, selon des députésTurquie
Le chef emprisonné du PKK, Abdullah Öcalan
Turquie•2 min de lecture

Le chef emprisonné du PKK transféré dans une nouvelle section de la prison d’İmralı, selon des députés

Bosphorama

Par Bosphorama

Publié le 2 novembre 2026

Les points importants

  • Nouveau quartier : Abdullah Öcalan a été transféré dans une nouvelle section de la prison d'İmralı, sans changement de statut.
  • Appel à des mesures : Le parti DEM réclame des avancées concrètes pour relancer le processus de paix.
  • Processus au point mort : Le député Mithat Sancar déplore une stagnation depuis deux mois et demande une accélération.

Le fondateur emprisonné du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), Abdullah Öcalan, a été transféré dans une nouvelle section de sa prison insulaire près d’Istanbul, ont annoncé dimanche des députés du parti pro-kurde Parti de l’égalité et de la démocratie des peuples (DEM), appelant à de nouvelles mesures pour faire avancer le processus de paix en Turquie.

La députée du DEM Pervin Buldan a déclaré que ce transfert ne constituait pas un changement de statut d’Öcalan.

“Cette nouvelle installation fait partie de la prison ; elle ne se trouve pas à l’extérieur de la prison,” a-t-elle déclaré, soulignant que “la question du statut ne peut pas être définie uniquement par le fait que M. Öcalan ait été déplacé dans ce lieu.”

Öcalan a joué un rôle clé depuis sa prison sur l’île d’İmralı dans les efforts visant à mettre fin à des décennies de conflit entre le PKK et l’État turc. La direction du PKK a réclamé à plusieurs reprises sa libération dans le cadre du processus.

Le Parlement turc a adopté en août une loi permettant de suspendre, sous certaines conditions, les enquêtes, les procès et les peines d’emprisonnement pour certaines infractions liées au PKK. Cette mesure exclut les infractions qui permettraient à Öcalan, 77 ans, emprisonné depuis 1999, d’en bénéficier.

En septembre, le conseiller principal du président, Mehmet Uçum, a déclaré qu’Öcalan rejoindrait un comité supervisant le dépôt des armes du PKK, tout en précisant que cela ne signifierait pas sa libération.

Le parti DEM accuse le gouvernement du président Recep Tayyip Erdoğan de traîner les pieds dans le processus de paix.

“M. Öcalan a déclaré dès le départ qu’il souhaitait rencontrer des personnes de différentes couches de la société… des organisations de femmes, des journalistes et des universitaires. Mais aucune de ces rencontres n’a eu lieu au cours des deux dernières années,” a déclaré Buldan.

“Cela ne suffit pas pour faire avancer le processus. Des mesures doivent être prises de toute urgence,” a-t-elle ajouté.

Un autre député du DEM, Mithat Sancar, membre de la délégation autorisée à rencontrer Öcalan, a également appelé à “une accélération du processus.”

“Le processus est au point mort depuis deux mois. Certaines dates avaient été fixées, mais elles n’ont pas été respectées,” a-t-il déclaré.

Sancar a indiqué qu’Öcalan devait coordonner le processus via un groupe de travail axé sur la paix et la transition vers la politique.

“C’est un facteur très important,” a-t-il dit.

© Agence France-Presse

 

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

NEWSLETTER

NE MANQUEZ RIEN DE L'ACTUALITÉ

Notre décryptage hebdomadaire de l'actualité turque et régionale.

La Tribune

S. Rumi Ünal

TURQUIE-AZERBAÏDJAN : DEUX ÉTATS, CHACUN SES INTÉRÊTS

Bosphorama

Aliyev et Erdoğan : les dessous d'une brouille

Bosphorama

Erdoğan peut-il dire non à Trump ?

Toutes les tribunes →

Rejoignez la communauté

À lire également

Malades, âgés, mères et enfants : une ONG documente la « négligence délibérée » dans les prisons turquesActus

Prisons turques : le rapport d’une ONG

30 octobre 2026

Quatre jours après l’amputation de sa jambe gauche, Abdullah Tırpan, 73 ans, est mort en détention le 26 octobre, sans que sa peine ait jamais été suspendue. Deux jours plus tard, l’ONG belge Solidarity With OTHERS a publié un rapport, signé du Dr Fikret Demirçivi, qui place son cas en tête de sa liste des […]

LIRE L'ARTICLE
La Turquie interpelle 10 personnes pour des liens présumés avec le mouvement Gülen dans 3 provincesTurquie

Mouvement Gülen : 10 interpellations pour liens présumés

30 octobre 2026

La police turque a interpellé 10 personnes vendredi pour des liens présumés avec le mouvement Gülen lors de perquisitions dans trois provinces, a rapporté le radiodiffuseur public TRT Haber. Les perquisitions simultanées ont eu lieu à İstanbul et dans les provinces occidentales d’Aydın et d’İzmir. La police a allégué que certaines des personnes interpellées avaient auparavant exercé des fonctions de coordination au sein du […]

LIRE L'ARTICLE
Un journaliste turc emprisonné risque plus de cinq ans de prison pour des publications sur les réseaux sociauxTurquie

Turquie : cinq ans requis contre un journaliste détenu

30 octobre 2026

Le parquet turc requiert cinq ans et quatre mois de prison contre le journaliste emprisonné İsmail Arı pour des publications sur les réseaux sociaux relatives à une enquête sur des fonds d’investissement, rapporte le Stockholm Center for Freedom. Le 32e tribunal pénal de première instance d’Ankara a accepté l’acte d’accusation pour diffusion publique d’informations trompeuses et insulte, a ordonné le maintien d’Arı en […]

LIRE L'ARTICLE
Une Française parmi les 3 morts dans l’effondrement d’une cheminée de fée en CappadoceTurquie

Cappadoce : 3 morts dont une Française

30 octobre 2026

La France a confirmé vendredi qu’une de ses ressortissantes figurait parmi les trois personnes tuées lorsqu’une cheminée de fée s’est effondrée dans la région touristique de Cappadoce en Turquie. Un couple de jeunes mariés turcs a également péri lorsque la formation, connue sous le nom de « cheminée de fée », s’est écroulée après un glissement de terrain jeudi. « La France a appris avec une grande tristesse la mort d’une ressortissante française […]

LIRE L'ARTICLE