L’ONG de défense des droits de l’homme Mazlum-Der a exhorté le ministère turc de la Justice à suspendre la peine d’Abdullah Tırpan, 74 ans, incarcéré après avoir été reconnu coupable pour des liens présumés avec le mouvement Gülen, bien qu’il souffre de multiples pathologies chroniques et aiguës.

Dans une pétition adressée au ministère, l’organisation a critiqué les rapports médicaux officiels qui décrivaient Tırpan comme dépendant d’autres détenus pour les soins de base tout en concluant qu’il était apte à rester en prison, qualifiant cette évaluation de « contradiction that defies reason and conscience ».

Mazlum-Der a averti que maintenir Tırpan en prison malgré la dégradation de son état de santé pourrait constituer une menace sérieuse pour sa vie et a demandé au ministère de suspendre sa peine.

Le tribunal a condamné Tırpan pour des chefs d’accusation fondés sur ses dépôts à la Bank Asya, ses abonnements à des magazines et journaux affiliés au mouvement Gülen, l’inscription de ses enfants dans des écoles ultérieurement fermées pour liens présumés avec le mouvement Gülen, ses dons à des œuvres caritatives liées et son adhésion à une fondation associée au mouvement.

Tırpan souffre de diabète, d’hypertension, de neuropathie et de problèmes de vision. Malgré ses problèmes de santé, une demande de suspension de sa peine a été rejetée après que le Conseil turc de médecine légale (ATK) a statué le 17 décembre 2025 qu’il était apte à rester en prison.

Dans sa pétition, Mazlum-Der a cité des rapports médicaux, dont un de l’ATK, qui ont constaté des dommages importants au système nerveux, aux yeux et aux muscles de Tırpan, et a indiqué qu’il avait été hospitalisé en février après avoir perdu connaissance et qu’une IRM recommandée pour son traitement n’a toujours pas été réalisée.

L’organisation a demandé au ministère de la Justice de suspendre la peine de Tırpan et de clarifier s’il recevait des soins adéquats et un régime alimentaire adapté à son état de santé en prison.

Ses proches et des défenseurs des droits mènent campagne pour sa libération, affirmant que la dégradation de son état présente un risque imminent pour sa vie.

Tırpan a été arrêté pour la première fois le 16 août 2016, lors d’une répression qui a suivi une tentative de coup d’État manquée un mois plus tôt, et a passé quelque 19 mois en détention provisoire. Il a ensuite été condamné à sept ans et demi de prison par la 3e haute cour pénale de Tekirdağ et a fait appel de la décision. Après que la Cour suprême d’appel turque a confirmé la peine, Tırpan a été de nouveau arrêté le 25 février 2025.

Le président turc Recep Tayyip Erdoğan cible les adeptes du mouvement Gülen, inspiré par le prédicateur basé aux États-Unis Fethullah Gülen, décédé en 2024, depuis que des enquêtes pour corruption en décembre 2013 l’ont impliqué, lui ainsi que des membres de sa famille et de son cercle rapproché. Il a rejeté ces enquêtes comme un complot des sympathisants du mouvement Gülen et a ensuite désigné le mouvement comme une Organisation terroriste en mai 2016, intensifiant une répression massive après la tentative de coup d’État en juillet de la même année qu’il a accusé Gülen d’avoir orchestrée. Le mouvement nie toute implication dans la tentative de coup d’État ou toute activité terroriste.

Selon la loi sur l’exécution des peines et les mesures de sécurité, la peine d’un prisonnier qui, en raison d’une maladie grave ou d’un handicap, est incapable de gérer sa vie de manière autonome dans les conditions carcérales et qui n’est pas considéré comme un danger sérieux ou concret pour la société, peut être suspendue jusqu’à son rétablissement. Cependant, la suspension de peine prévue n’est souvent pas mise en œuvre.

L’Association des droits de l’homme (İHD) indique que plus de 1 400 prisonniers malades sont actuellement détenus en Turquie, dont des centaines dans un état critique. Les plaintes incluent des retards dans le transport des détenus vers les hôpitaux, des traitements inadéquats dans les infirmeries des prisons et des rapports médico-légaux qui permettent à des détenus gravement malades de rester incarcérés.

Cet article a été republié par le Stockholm Center for Freedom.

L’ONG de défense des droits de l’homme Mazlum-Der a exhorté le ministère turc de la Justice à suspendre la peine d’Abdullah Tırpan, 74 ans, incarcéré après avoir été reconnu coupable pour des liens présumés avec le mouvement Gülen, bien qu’il souffre de multiples pathologies chroniques et aiguës.

Dans une pétition adressée au ministère, l’organisation a critiqué les rapports médicaux officiels qui décrivaient Tırpan comme dépendant d’autres détenus pour les soins de base tout en concluant qu’il était apte à rester en prison, qualifiant cette évaluation de « contradiction that defies reason and conscience ».

Mazlum-Der a averti que maintenir Tırpan en prison malgré la dégradation de son état de santé pourrait constituer une menace sérieuse pour sa vie et a demandé au ministère de suspendre sa peine.

Le tribunal a condamné Tırpan pour des chefs d’accusation fondés sur ses dépôts à la Bank Asya, ses abonnements à des magazines et journaux affiliés au mouvement Gülen, l’inscription de ses enfants dans des écoles ultérieurement fermées pour liens présumés avec le mouvement Gülen, ses dons à des œuvres caritatives liées et son adhésion à une fondation associée au mouvement.

Tırpan souffre de diabète, d’hypertension, de neuropathie et de problèmes de vision. Malgré ses problèmes de santé, une demande de suspension de sa peine a été rejetée après que le Conseil turc de médecine légale (ATK) a statué le 17 décembre 2025 qu’il était apte à rester en prison.

Dans sa pétition, Mazlum-Der a cité des rapports médicaux, dont un de l’ATK, qui ont constaté des dommages importants au système nerveux, aux yeux et aux muscles de Tırpan, et a indiqué qu’il avait été hospitalisé en février après avoir perdu connaissance et qu’une IRM recommandée pour son traitement n’a toujours pas été réalisée.

L’organisation a demandé au ministère de la Justice de suspendre la peine de Tırpan et de clarifier s’il recevait des soins adéquats et un régime alimentaire adapté à son état de santé en prison.

Ses proches et des défenseurs des droits mènent campagne pour sa libération, affirmant que la dégradation de son état présente un risque imminent pour sa vie.

Tırpan a été arrêté pour la première fois le 16 août 2016, lors d’une répression qui a suivi une tentative de coup d’État manquée un mois plus tôt, et a passé quelque 19 mois en détention provisoire. Il a ensuite été condamné à sept ans et demi de prison par la 3e haute cour pénale de Tekirdağ et a fait appel de la décision. Après que la Cour suprême d’appel turque a confirmé la peine, Tırpan a été de nouveau arrêté le 25 février 2025.

Le président turc Recep Tayyip Erdoğan cible les adeptes du mouvement Gülen, inspiré par le prédicateur basé aux États-Unis Fethullah Gülen, décédé en 2024, depuis que des enquêtes pour corruption en décembre 2013 l’ont impliqué, lui ainsi que des membres de sa famille et de son cercle rapproché. Il a rejeté ces enquêtes comme un complot des sympathisants du mouvement Gülen et a ensuite désigné le mouvement comme une Organisation terroriste en mai 2016, intensifiant une répression massive après la tentative de coup d’État en juillet de la même année qu’il a accusé Gülen d’avoir orchestrée. Le mouvement nie toute implication dans la tentative de coup d’État ou toute activité terroriste.

Selon la loi sur l’exécution des peines et les mesures de sécurité, la peine d’un prisonnier qui, en raison d’une maladie grave ou d’un handicap, est incapable de gérer sa vie de manière autonome dans les conditions carcérales et qui n’est pas considéré comme un danger sérieux ou concret pour la société, peut être suspendue jusqu’à son rétablissement. Cependant, la suspension de peine prévue n’est souvent pas mise en œuvre.

L’Association des droits de l’homme (İHD) indique que plus de 1 400 prisonniers malades sont actuellement détenus en Turquie, dont des centaines dans un état critique. Les plaintes incluent des retards dans le transport des détenus vers les hôpitaux, des traitements inadéquats dans les infirmeries des prisons et des rapports médico-légaux qui permettent à des détenus gravement malades de rester incarcérés.

Cet article a été republié par le Stockholm Center for Freedom.