Les survivants toujours dans une situation critique après les séismes de 2023 en Turquie, tandis que le gouvernement Erdoğan vante une reconstruction réussie
La Turquie a marqué vendredi le troisième anniversaire des séismes du 6 février 2023, le président Recep Tayyip Erdoğan et les médias pro-gouvernementaux présentant les efforts de reconstruction comme une promesse tenue, tandis que les survivants dénoncent des conditions de vie insalubres qui persistent dans la région.
Les séismes de magnitude 7,8 et 7,5 ont frappé 11 provinces du sud et du sud-est de la Turquie le 6 février 2023, faisant 53 537 morts, plus de 107 000 blessés et des millions de sans-abri après l’effondrement de milliers de bâtiments.
Dans un message vidéo marquant l’anniversaire, Erdoğan a affirmé que l’État avait tenu ses promesses de reconstruction, présentant ces efforts comme un succès.
La couverture médiatique pro-gouvernementale s’est concentrée sur l’ampleur des constructions, rapportant que plus de 455 000 unités indépendantes, incluant logements et lieux de travail, ont été achevées dans la zone sinistrée.
Cette semaine, le chef de l’opposition Özgür Özel a rappelé que le gouvernement turc s’était engagé à construire 650 000 logements dans l’année suivant les séismes. Il a souligné qu’une infime partie avait été livrée au premier anniversaire, et seulement 30 % à la fin de la deuxième année, accusant ainsi l’État d’avoir échoué à tenir ses promesses pour la région sinistrée.
Pourtant, Erdoğan a qualifié ces efforts comme la plus grande mobilisation de reconstruction du pays, et les officiels ont régulièrement mis en avant les remises en masse de nouveaux logements dans les provinces affectées.
Les logements achevés ne sont pas toujours prêts à être occupés. Dans certaines zones, les nouveaux immeubles manquent encore d’infrastructures complètes, retardant les livraisons et maintenant les familles dans des sites temporaires.
Antakya, district central de la province méridionale de Hatay – l’une des plus touchées en 2023 – en est un exemple. Sur les 53 537 victimes, 24 000 sont décédées dans cette seule province.
Des milliers de logements à Antakya, bien que terminés, n’ont pas été remis aux habitants en raison de travaux d’infrastructure toujours en cours, avec des livraisons prévues pour l’été.
Trois ans plus tard, des dizaines de milliers de personnes vivent toujours dans des abris conteneurs. Selon les chiffres officiels, 360 455 personnes résidaient encore dans ces structures au 26 janvier dernier.
Le message d’Erdoğan pour l’anniversaire – montrant des scènes de secours, des projets de logements neufs et des habitants louant la reconstruction – a suscité des critiques pour avoir occulté les familles toujours hébergées dans des conteneurs.
Les témoignages locaux révèlent des problèmes persistants d’infrastructures et d’accès, particulièrement pour les groupes vulnérables. Le nombre de personnes handicapées a explosé après les séismes, et celles-ci rencontrent des obstacles dans les sites d’hébergement, faute de services adaptés.
Un responsable de l’Association médicale turque a raconté à DW Türkçe avoir rencontré un survivant handicapé passant ses journées à la fenêtre, son fauteuil roulant ne pouvant circuler dans le conteneur.
La question de la responsabilité reste un point de tension entre le discours officiel et la colère populaire. À l’occasion de l’anniversaire, des ONG ont réclamé des comptes.
Amnesty International Turquie a déclaré que l’ampleur du désastre ne pouvait être qualifiée de « naturelle », soulignant que le bilan reflétait des manquements aux normes scientifiques de prévention, ainsi que des négligences et erreurs avant/après les séismes. L’ONG exige des poursuites contre les responsables, dont des officiels, et des politiques de reconstruction transparentes et dignes.
Trois ans après, certains entrepreneurs ont été condamnés, mais des centaines d’affaires sont en cours. Selon DW, 2 591 procédures pénales et 116 696 recours administratifs liés aux séismes sont toujours pendants.
Même là où la reconstruction est visible, survivants et experts rappellent que la relance ne se limite pas aux clés des logements. Les rapports internationaux insistent sur la nécessité de soutenir durablement les petites entreprises locales.
Today marks 3 years since 2 massive #earthquakes struck Türkiye, claiming > 53.000 lives. Such a sad day for
people & all of us who love this great, beautiful country. I visited the area two weeks later. Unforgettable days. My thoughts go to all those affected. pic.twitter.com/Hi1dzODBbO
— Nacho Sánchez Amor (@NachoSAmor) February 6, 2026
Les séismes du 6 février 2023, épicentre près de Kahramanmaraş, ont dévasté une large bande du sud et sud-est du pays, provoquant l’une des plus grandes crises de déplacement interne de l’histoire turque moderne.
Plus de 39 000 bâtiments se sont effondrés dans les premiers jours, et environ 518 000 logements ont été détruits ou gravement endommagés dans les 11 provinces. Les dégâts ont laissé plus de 2 millions de personnes sans abri et confrontées à un déplacement prolongé.
Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.
Et vous, qu'en pensez-vous ?

people & all of us who love this great, beautiful country. I visited the area two weeks later. Unforgettable days. My thoughts go to all those affected. 


