Un chef de police turc responsable de tortures protégé par le gouvernement Erdogan dans la répression des critiques
Abdullah Bozkurt/Stockholm
Un chef de police ayant autorisé des séances de torture atroces contre des critiques du régime autoritaire du président turc Recep Tayyip Erdogan a pu prendre sa retraite discrètement avec une pension pleine, malgré des plaintes crédibles pour abus, agressions sexuelles et mauvais traitements commis sous son commandement. Évitant toute responsabilité pénale, il renforce ainsi un climat d’impunité pour des crimes faisant partie d’une politique gouvernementale systématique et délibérée d’intimidation.
Selon des documents judiciaires obtenus par Nordic Monitor, Mustafa Kılıç, un assistant pédagogique de 33 ans, a décrit en détail les tortures et sévices subis sous les ordres du chef de la police provinciale de Kocaeli, Levent Yarımel. Ce dernier n’a jamais été tenu responsable des crimes commis sous son autorité. Il conserve sa pension intégrale, bénéficie d’une immunité judiciaire et vit librement en Turquie.
Kılıç, réduit au silence pendant des mois par l’intimidation policière, a finalement surmonté sa peur pour livrer aux juges un récit minutieux des coups, humiliations, menaces d’électrocution et agressions sexuelles subies après une perquisition nocturne suite au prétendu coup d’État de juillet 2016 – en réalité une opération sous faux drapeau des services secrets turcs pour consolider le pouvoir d’Erdogan.
Son témoignage, enregistré le 9 juin 2017 devant le tribunal criminel de Kocaeli puis le 19 juillet 2017 à Ankara, révèle comment des interrogatoires coercifs visaient à extorquer de faux aveux, et comment les garanties médicales contre la torture étaient rendues vaines par la présence constante de policiers dans les salles d’examen.
Kılıç a raconté comment dix policiers ont fait irruption chez lui le 27 juillet 2016 vers 23h00, alors que sa famille dormait. Sa fille avait deux mois, son autre enfant deux ans.
Il décrit les officiers fouillant violemment l’appartement, saisissant des appareils sous les cris de ses enfants terrorisés. « J’ai pris ma fille pour la calmer, mais ils continuaient à me hurler dessus devant ma famille », se souvient-il.
Kılıç a insisté sur son absence de résistance lors de l’arrestation. Malgré cela, les policiers lui ont tordu les bras dans le dos et lui ont mis des menottes – normalement réservées aux suspects violents – les serrant jusqu’à entailler les os de ses poignets, malgré ses supplications d’épargner ce spectacle à ses enfants. Le commandant sur place l’a frappé et menacé de violences accrues.
« Il a dit : ‘Ne t’inquiète pas, tu vas avoir ce que tu mérites. À la station, on va te transformer en pédé' », a témoigné Kılıç, décrivant une menace d’agression sexuelle.
Il a raconté comment des policiers masculins ont fouillé les sous-vêtements de son épouse malgré la présence d’une policière, humiliant la famille et violant leur intimité.
Emmené au commissariat, Kılıç a été placé dans une petite pièce, bandeau sur les yeux, forcé à genoux par un policier aux cheveux bouclés qui lui a annoncé qu’il mourrait en détention, invoquant l’« état d’urgence » utilisé par le gouvernement pour contourner les protections constitutionnelles et la Convention européenne des droits de l’homme.
Le policier aux cheveux bouclés lui a fait écouter un enregistrement : « Je me souviens qu’il m’a fait entendre quelqu’un dire : ‘Fethullah Gülen est un infidèle non circoncis ; s’il entre au paradis, moi je n’y entrerai pas.’ Puis il m’a ordonné de répéter. Je ne pensais qu’à la douleur. Quand je me trompais, les coups pleuvaient sur ma tête et mon dos. »

Kılıç travaillait dans des institutions éducatives affiliées au mouvement Gülen, critique envers le gouvernement Erdogan, notamment pour sa tolérance présumée envers les groupes jihadistes et la corruption généralisée. Les membres du mouvement ont subi une répression massive après que Fethullah Gülen a refusé de soutenir Erdogan à partir de 2013, devenant la cible d’une chasse aux sorcières visant à punir les critiques et opposants politiques.
Erdogan a faussement qualifié le mouvement d’« organisation terroriste », bien qu’il n’ait jamais été associé à la violence en un demi-siècle d’existence, œuvrant plutôt pour l’éducation scientifique, l’autonomisation des femmes et le dialogue interreligieux. Le gouvernement a fermé plus de mille écoles du mouvement, saisi des dizaines de milliards de dollars d’actifs et lancé des poursuites fabriquées contre près d’un million de personnes liées au mouvement.
Kılıç a été emporté dans cette répression implacable et, selon son témoignage, forcé à s’auto-incriminer sous la torture.
« La douleur était indescriptible. Quand je criais, les policiers disaient : ‘Pourquoi tu cries comme une femme ?’ et frappaient encore. Quand je priais silencieusement, ils me demandaient pourquoi je ne parlais pas et continuaient à frapper ma tête et mon dos avec plaisir », a-t-il déclaré aux juges.
« J’ai répété mille fois : ‘Je suis innocent, pourquoi me traitez-vous ainsi ?’ Mais cela les faisait rire et frapper davantage. Le policier prenait plaisir à me torturer. Il a écrasé mes pieds encore et encore, les coups pleuvaient pendant des heures. »
« Ils répétaient : ‘Ce n’est que le début.’ Je pensais qu’ils allaient me tuer. Même en guerre, on épargne femmes et enfants – pourtant ces policiers payés par mes impôts m’ont dit : ‘Bientôt nos hommes iront chercher ta femme. Nous lui ferons ce qu’on t’a fait, et nous laisserons tes enfants seuls à la maison.' »
D’autres policiers ont rejoint la séance de torture. « Ils ont forcé mes jambes à s’écarter vers l’extérieur jusqu’à croire qu’elles allaient se déchirer. Ils riaient… J’ai compris qu’ils n’en étaient pas à leur première fois », a-t-il déclaré.
« Je croyais que mon crâne allait se fendre. Tout mon corps souffrait. Je ne pouvais plus respirer », a-t-il ajouté.
Il a raconté aux juges comment les policiers se moquaient de ses difficultés respiratoires. « Quand je disais que je ne pouvais plus respirer, ils riaient. Ils me forçaient à m’agenouiller à nouveau et continuaient à frapper. »
Selon son témoignage, les coups se concentraient sur ses mains, pieds et orteils, écrasés sous leurs chaussures. « Ils ont commencé à broyer mes orteils. La douleur était insupportable. Ils piétinaient en me disant de ‘parler’. », a-t-il déclaré.
L’humiliation verbale accompagnait constamment les violences pour le briser psychologiquement. « Ils répétaient : ‘On te fera parler' », se souvient Kılıç.

Kılıç a témoigné que les policiers menaçaient d’intensifier les sévices. « Ils ont dit : ‘On va te donner de l’électricité' », décrivant des menaces d’électrocution pendant qu’il était menotté dans des positions stressantes pendant des heures.
À un moment, une substance liquide inconnue lui a été versée sur la tête, alimentant sa terreur. « J’étais trempé, terrifié et souffrant », a-t-il dit.
Kılıç a allégué des tortures sexuelles, dont l’insertion d’une matraque dans son anus. Battu jusqu’au matin, il a été transféré à l’unité anti-contrebande d’Ankara (KOM), tristement célèbre pour torturer les critiques du régime.
Il a expliqué aux juges son impossibilité de signaler les tortures, les policiers restant dans la salle d’examen et le menaçant pendant les transferts. « Le médecin avait l’air effrayé et a dit : ‘Rien à signaler' », a-t-il rapporté. En l’absence de preuves médicales, le tribunal a ignoré ses allégations.
« Il y avait des agressions physiques et sexuelles. Mais je ne pouvais pas en parler librement avec les policiers à mes côtés », a-t-il déclaré.
Kılıç a répété aux juges son innocence et que les violences visaient à lui faire accepter une version des faits. « Je n’ai rien fait. Pourtant ils m’ont traité ainsi pour me faire dire ce qu’ils voulaient. »
En audience, il a rejeté les déclarations qui lui étaient attribuées et nié toute implication criminelle.
Bien qu’accusé d’implication dans le prétendu coup d’État du 15 juillet 2016, les preuves montrent qu’il organisait ce jour-là les fiançailles de son neveu Ahmet à Gölcük avec sa famille.
Les « preuves » contre lui incluaient son emploi dans des institutions éducatives affiliées au mouvement Gülen, son utilisation présumée de l’application ByLock (non criminalisée) et son compte à la Bank Asya pour recevoir son salaire – éléments que la Cour européenne des droits de l’homme a jugés insuffisants pour constituer un crime.
Arrêté le 12 août 2016 après deux semaines de torture, Kılıç a finalement dénoncé les sévices dans une requête écrite au tribunal d’Ankara en juin 2017, sans qu’aucune suite ne soit donnée.
Son témoignage rejoint des centaines d’autres recueillis par des ONG documentant les tortures post-2016, marquant cette période de purges massives en violation des droits fondamentaux. La précision de son récit, intégré aux archives judiciaires, décrit positions de stress, coups aux extrémités, menaces d’électrocution et abus sexuels.
En présentant ces allégations, Kılıç a forcé la justice à confronter l’usage d’interrogatoires coercitifs pour fabriquer des aveux dans des affaires politiques. Pourtant, le tribunal n’a pas transmis les accusations de torture au parquet, malgré son obligation légale.
Pendant ce temps, le chef de police Yarımel, ayant encouragé ces pratiques à Kocaeli, a pris sa retraite en 2017 sans jamais répondre des crimes commis sous son commandement.
Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Nordic Monitor.
Et vous, qu'en pensez-vous ?
