Deux gérants de pâtisserie condamnés à 8 ans et libérés après l’effondrement d’un immeuble qui a tué 35 personnes dans le sud de la Turquie
Les points importants
- Verdict clément : les deux accusés, qui risquaient 876 ans de prison, n’écopent que de 8 ans et sont libérés sous contrôle judiciaire.
- Protection politique présumée : les condamnés ont passé 720 jours cachés dans une villa appartenant au gendre d’un ex-député AKP, sans que la justice ne s’en émeuve.
- Indignation des familles : les proches des victimes dénoncent un système qui valorise davantage les connections politiques et les profits immobiliers que la vie humaine.
Deux gérants de pâtisserie, qui risquaient chacun plus de 876 ans de prison pour l’effondrement d’un immeuble lors des séismes dévastateurs de 2023 en Turquie, ont été condamnés à huit ans de prison puis relâchés, rapporte l’agence DHA.
La 4e cour pénale lourde de Kahramanmaraş a reconnu Sami Kervancıoğlu et Mustafa Pekel coupables d’avoir causé la mort et des blessures multiples par négligence consciente dans l’effondrement de l’immeuble Ezgi.
Trente-cinq personnes, dont un bébé de six mois, ont été tuées lorsque l’immeuble, situé dans la province méridionale de Kahramanmaraş, s’est effondré lors du premier des deux puissants séismes du 6 février 2023.
Les procureurs avaient requis des peines allant jusqu’à 876 ans pour chaque homme pour avoir causé mort et blessures avec une intention éventuelle, alléguant que des rénovations effectuées dans la pâtisserie qu’ils exploitaient au rez-de-chaussée avaient endommagé les éléments porteurs de l’immeuble.
La cour les a plutôt condamnés pour négligence consciente, une infraction moins grave appliquée lorsque les prévenus ont prévu un risque potentiellement mortel mais n’ont pas réussi à l’éviter.
Les deux hommes ont nié toute faute. Pekel a déclaré au tribunal que quatre des cinq rapports d’expertise les avaient exonérés de toute responsabilité dans l’effondrement.
La cour a ordonné leur libération sous contrôle judiciaire, leur interdisant de quitter le pays et les obligeant à se présenter deux fois par semaine au commissariat. Le verdict est susceptible d’appel.
Kervancıoğlu et Pekel étaient en détention provisoire depuis leur arrestation à Ankara en août 2025, après avoir passé près de deux ans en fuite.
Le tribunal a également condamné Mehmet Tekin, responsable du suivi technique de l’immeuble, à plus de six ans de prison et l’a interdit d’exercer sa profession pendant deux ans.
Cinq anciens fonctionnaires municipaux ont chacun été condamnés à quatre ans et demi de prison pour avoir causé mort et blessures par négligence consciente.
Trois autres prévenus ont été acquittés.
Le verdict, rendu après une audience d’environ 15 heures, a provoqué la colère des familles des victimes et des politiciens de l’opposition, qui réclamaient les peines les plus lourdes possibles.
Nurgül Göksu, qui a perdu son fils, sa belle-fille et sa petite-fille Asude âgée de six mois dans l’effondrement, a pleuré après le verdict tandis que les proches des accusés applaudissaient.
« Vous n’avez pas pu sauver mes enfants ; au moins rendez-leur justice », a déclaré Göksu devant le palais de justice. Ahmet Çabukel, avocat des familles, a indiqué qu’ils feraient appel de la décision et déposeraient une plainte contre les juges auprès du Conseil des juges et des procureurs.
Murat Emir, vice-président du groupe parlementaire du Nouveau Parti, a estimé que le verdict était « le résumé parfait d’un système où les relations politiques et les profits tirés de la construction sont plus valorisés que la vie humaine ».
« Il ne reste qu’une mère en deuil dont les cris ne leur font aucune honte », a ajouté Emir. « Voilà le système que l’AKP a créé », en référence au Parti de la justice et du développement au pouvoir.
Emir faisait allusion aux allégations de protection politique entourant les accusés.
Kervancıoğlu et Pekel ont été appréhendés après avoir passé 720 jours dans une villa de luxe appartenant à Cengiz Gökay, le gendre de l’ancien député de l’AKP Hüseyin Samani.
Gökay, qui a été photographié aux côtés de hauts responsables de l’AKP, dont le président Recep Tayyip Erdoğan, a nié savoir que les hommes séjournaient dans la propriété, affirmant qu’elle avait été louée par leurs filles. Aucune preuve n’a émergé d’une intervention de l’AKP ou de ses responsables dans la procédure.
Les séismes de magnitude 7,8 et 7,5 ont frappé onze provinces du sud et du sud-est de la Turquie, tuant 53 725 personnes, en blessant plus de 107 000 et en déplaçant des millions d’autres.
L’ampleur des destructions, avec des milliers de bâtiments effondrés, a suscité une large colère face à la mauvaise qualité des constructions et au non-respect des normes parasismiques dans l’un des pays les plus exposés aux tremblements de terre au monde.
Les familles des victimes ont à plusieurs reprises dénoncé la lonqueur des procédures, les rapports d’expertise contradictoires et ce qu’elles considèrent comme un manque de responsabilisation des entrepreneurs, des propriétaires et des fonctionnaires.
En février 2026, 2 673 personnes avaient été jugées dans le cadre des affaires pénales liées aux séismes, selon les chiffres du ministère de la Justice. Les tribunaux avaient prononcé des peines d’emprisonnement allant d’un à 21 ans contre 202 personnes.
À cette date, 201 personnes étaient incarcérées dans le cadre des enquêtes et des procès liés aux séismes, dont 142 en détention provisoire, tandis que 949 étaient sous contrôle judiciaire.
