Le régulateur turc ordonne à une organisation de défense des droits de retirer des rapports sur les violences faites aux femmes
Les points importants
- Coup dur pour les droits humains : Le régulateur turc (BTK) exige le retrait de deux rapports de l’Association des droits humains (İHD) documentant des violences présumées contre les femmes, en vertu d’une décision de justice.
- Atteinte à la liberté d’information : L’İHD, qui dénonce une troisième restriction en un mois, voit ses publications sur les violences faites aux femmes entravées, sans que les motifs juridiques précis soient divulgués.
- Répression systématique : Cette censure, qui s’inscrit dans un climat de restrictions croissantes, menace le travail de documentation essentiel des organisations de défense des droits, notamment sur les questions de genre.
Le régulateur turc des télécommunications et d’Internet a ordonné à l’une des plus anciennes organisations de défense des droits humains du pays de retirer deux rapports documentant des abus présumés contre des femmes, a indiqué l’organisation, parmi trois restrictions en ligne imposées à ses publications au cours du mois dernier, a rapporté le site d’information Bianet.
L’Association des droits humains (İHD) a déclaré avoir reçu le 29 juillet un avis de l’Autorité des technologies de l’information et de la communication (BTK), l’agence gouvernementale qui régule le secteur des télécommunications en Turquie et exécute les ordres judiciaires et administratifs de blocage ou de suppression de contenu en ligne. La BTK a invoqué une décision d’un tribunal de la province sud-ouest d’Isparta concernant un rapport régional sur les violations en 2020 et un rapport national sur l’année 2021.
Ni le communiqué de l’İHD ni un commentaire publié mardi par l’un de ses membres du conseil d’administration n’ont révélé qui avait sollicité cette ordonnance, quels passages le tribunal avait jugés illicites ou les motifs juridiques invoqués pour le retrait des rapports. La décision de justice elle-même n’a été publiée avec aucun des deux comptes rendus.
Le rapport de 2021, publié en juillet 2022, a été compilé à partir de plaintes soumises à l’İHD, des dossiers de documentation de l’organisation et de rapports médiatiques. Il décrivait des violations présumées, notamment des violences contre les femmes, des difficultés économiques et sociales, des discours discriminatoires et haineux, des fouilles à nu et la torture ou les mauvais traitements dans les prisons, en garde à vue et lors de manifestations.
L’autre publication, préparée par la section İzmir de l’İHD, documentait les violations présumées contre les femmes dans la région égéenne de la Turquie au cours de l’année 2020.
L’İHD a déclaré que ses rapports sont basés sur des déclarations de victimes et de témoins, des observations de terrain et des informations et documents vérifiables. L’organisation a indiqué qu’elle contesterait la demande de retrait devant les tribunaux et la porterait devant les instances internationales des droits humains.
Osman İşçi, membre du comité exécutif central de l’İHD, a déclaré dans un commentaire publié mardi par Bianet que la documentation des violations permet aux groupes de défense des droits d’identifier des schémas plus larges et de soutenir les efforts visant à tenir les responsables pour compte.
İşçi a souligné que l’accent mis sur les rapports concernant les femmes était particulièrement significatif car les violences contre les femmes se poursuivent en Turquie. Il a fait valoir que la restriction de ces rapports pourrait entraver le suivi et la documentation qui constituent une partie centrale du travail de défense des droits humains.
L’İHD a déclaré avoir fait face à trois mesures de retrait de contenu ou de blocage d’accès au cours du mois précédent en vertu de l’article 8/A de la loi turque sur Internet. L’organisation a indiqué qu’un tribunal d’Istanbul avait séparément bloqué l’accès depuis la Turquie à l’un de ses messages sur la plateforme de médias sociaux X concernant les droits LGBTQ+.
L’article 8/A permet aux autorités de demander le retrait ou le blocage urgent de contenu en ligne pour des motifs de sécurité nationale, d’ordre public, de prévention de la criminalité, de santé publique et de protection de la vie et des biens. Les comptes rendus publics disponibles ne précisaient pas quel motif avait été invoqué dans le cas des rapports sur les droits des femmes.
La BTK et le ministère de la Justice n’ont pas expliqué publiquement pourquoi les deux rapports faisaient l’objet d’une demande de retrait.
Cet article est republié depuis le Stockholm Center for Freedom.
Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.
Et vous, qu'en pensez-vous ?
