Bosphorama
NEWSTURQUIEDIPLOMATIEAFFAIRESOPINION
Bosphorama

Analyses, reportages et opinions sur la Turquie, la diplomatie et la géopolitique régionale.

Thématiques

  • Turquie
  • Diplomatie
  • Affaires
  • Politique
  • Militaire
  • Société
  • Opinion

Le journal

  • Contact
  • Mentions Légales
  • Politique de cookies
  • Toutes les catégories

© 2026 Bosphorama. Tous droits réservés.

La Turquie sanctionne plus de 100 médecins pour taux élevé de césariennes : rapportTurquie
Sur cette photo d’archives, des médecins, infirmières et étudiants scandent des slogans lors d’une protestation contre une décision du gouvernement d’introduire un nouveau système de santé, le 13 mars 2011 à Ankara. (Photo ADEM ALTAN / AFP)
La Turquie sanctionne plus de 100 médecins pour taux élevé de césariennes : rapportTurquie
Sur cette photo d’archives, des médecins, infirmières et étudiants scandent des slogans lors d’une protestation contre une décision du gouvernement d’introduire un nouveau système de santé, le 13 mars 2011 à Ankara. (Photo ADEM ALTAN / AFP)
Turquie•2 min de lecture

La Turquie sanctionne plus de 100 médecins pour taux élevé de césariennes : rapport

Bosphorama

Par Bosphorama

Publié le 11 juillet 2026

Les points importants

  • Mesures disciplinaires : Plus de 100 médecins ont reçu avertissements, suspensions temporaires et formations obligatoires.
  • Taux record : La Turquie, premier de l’OCDE avec 61 % de césariennes en 2023, suscite une campagne gouvernementale pour promouvoir l’accouchement par voie basse.
  • Critiques des médecins : Les décisions doivent reposer sur la santé et le consentement éclairé des patientes, non sur des objectifs chiffrés imposés par le pouvoir.

Le ministère turc de la Santé a imposé des mesures disciplinaires à plus de 100 obstétriciens et gynécologues en raison de taux élevés de césariennes, notamment des avertissements, des suspensions temporaires et des formations obligatoires, a rapporté samedi le journal BirGün.

La Turquie affiche le taux de césariennes le plus élevé parmi les 38 pays membres de l’OCDE. Les derniers chiffres disponibles montrent que les accouchements par césarienne représentaient environ 61 % des naissances en 2023.

Les médecins et les associations médicales affirment que ce taux élevé reflète des problèmes structurels du système de santé turc, notamment des charges de travail lourdes, un temps insuffisant pour le suivi du travail et la crainte de poursuites pour faute professionnelle en cas de complications lors d’un accouchement naturel.

Le gouvernement a cherché à réduire les césariennes médicalement inutiles dans le cadre d’une campagne plus large promouvant l’accouchement par voie basse et répondant à la baisse du taux de fécondité en Turquie.

Un règlement introduit en avril 2025 a interdit aux centres médicaux de pratiquer des césariennes programmées sans indication médicale. Cette restriction ne s’appliquait qu’aux centres médicaux, et non à tous les hôpitaux privés, comme certaines informations initiales le suggéraient.

Le président Recep Tayyip Erdoğan a régulièrement encouragé les familles à avoir plus d’enfants, tandis que le gouvernement a désigné 2025 comme l’« Année de la famille » et lancé une initiative de politique familiale à plus long terme.

BirGün, citant des informations provenant d’associations médicales à travers le pays, a indiqué que plus de 100 médecins avaient été sanctionnés en raison de leurs taux de césariennes.

La Chambre des médecins d’Antalya a déclaré que des obstétriciens avaient reçu des avertissements, faisaient l’objet d’enquêtes disciplinaires, avaient été temporairement suspendus de leur pratique et avaient été contraints de suivre une formation prénatale en raison de taux élevés de césariennes.

Le site d’information Diken a rapporté qu’un obstétricien d’un hôpital privé de la province nord-ouest de Sakarya avait été licencié à la demande du ministère et suspendu de ses fonctions pendant six mois.

Selon le rapport, le médecin a dû suivre une formation dans un hôpital public et réussir un examen avant d’être autorisé à reprendre son travail.

Dr. Ayşe Gültekingil, une responsable de l’Association médicale turque, a déclaré à BirGün que punir des médecins individuellement ne résoudrait pas ce qu’elle a décrit comme un problème structurel.

« Le taux d’accouchements par césarienne en Turquie dépasse 60 %. Mais la méthode d’accouchement reflète divers problèmes au sein du système de santé turc », a-t-elle déclaré.

Les groupes médicaux soutiennent que les décisions concernant la méthode d’accouchement doivent reposer sur la santé et le consentement éclairé de la femme enceinte, en consultation avec son médecin, plutôt que sur des objectifs numériques imposés aux médecins.

© Agence France-Presse

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

NEWSLETTER

NE MANQUEZ RIEN DE L'ACTUALITÉ

Notre décryptage hebdomadaire de l'actualité turque et régionale.

La Tribune

Bosphorama

Erdogan change le scrutin pour un troisième mandat

Bosphorama

Les piliers du système Erdoğan

S. Rumi Ünal

Turquie-Israël : Le choc des doctrines en Syrie

Toutes les tribunes →

Rejoignez la communauté

À lire également

HRW affirme que la loi turque sur la condamnation des enfants viole les normes internationalesTurquie

Turquie : peines d’adultes pour enfants

25 août 2026

Human Rights Watch (HRW) a appelé mardi la Turquie à modifier une nouvelle loi qui permet aux tribunaux d’infliger des peines d’adultes aux enfants, avertissant que cette mesure viole les normes des droits de l’enfant et pourrait nuire à la sécurité publique. La loi n° 7593, entrée en vigueur le 18 août, augmente les peines de prison pour les enfants âgés de 12 […]

LIRE L'ARTICLE
La population vieillissante de la Turquie met sous pression les maisons de retraiteTurquie

Vieillissement : la Turquie face au défi des maisons de retraite

25 août 2026

La population turque âgée de 65 ans et plus a atteint un niveau record de 11,1 %, tandis que la demande de maisons de retraite augmente, en particulier dans les grandes villes, avec 11 057 personnes sur listes d’attente en juin 2025. Le nombre de personnes âgées de 65 ans et plus a atteint 9,58 millions en 2025, soit une hausse de 20,5 % par rapport à 7,95 millions en 2020, selon […]

LIRE L'ARTICLE
Le processus de paix du PKK s’immisce dans les écoles turques via une nouvelle directive ministérielleTurquie

Le processus de paix du PKK dans les écoles

25 août 2026

Le ministère turc de l’Éducation a demandé aux écoles publiques et privées d’organiser des activités sur l’unité nationale, l’intégration sociale et ce qu’il appelle la « law of brotherhood », liant la rentrée scolaire au processus de paix du gouvernement avec le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) interdit. Cette instruction figure dans une circulaire récemment signée par le ministre de l’Éducation Yusuf […]

LIRE L'ARTICLE
Défenseurs des droits et politiques réclament la libération de Kavala après que la CEDH a condamné la Turquie pour sa condamnationTurquie

Kavala : la CEDH exige sa libération immédiate

25 août 2026

Des groupes de défense des droits, des personnalités politiques de l’opposition et des juristes ont réclamé mardi la libération du philanthrope et homme d’affaires Osman Kavala après que la Cour européenne des droits de l’homme a estimé que la Turquie l’avait condamné et emprisonné pour le punir et le réduire au silence. La Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) a jugé par 15 voix contre deux que la Turquie avait violé six […]

LIRE L'ARTICLE
La Turquie sanctionne plus de 100 médecins pour taux élevé de césariennes : rapportTurquie
Sur cette photo d’archives, des médecins, infirmières et étudiants scandent des slogans lors d’une protestation contre une décision du gouvernement d’introduire un nouveau système de santé, le 13 mars 2011 à Ankara. (Photo ADEM ALTAN / AFP)
La Turquie sanctionne plus de 100 médecins pour taux élevé de césariennes : rapportTurquie
Sur cette photo d’archives, des médecins, infirmières et étudiants scandent des slogans lors d’une protestation contre une décision du gouvernement d’introduire un nouveau système de santé, le 13 mars 2011 à Ankara. (Photo ADEM ALTAN / AFP)
Turquie•2 min de lecture

La Turquie sanctionne plus de 100 médecins pour taux élevé de césariennes : rapport

Bosphorama

Par Bosphorama

Publié le 11 juillet 2026

Les points importants

  • Mesures disciplinaires : Plus de 100 médecins ont reçu avertissements, suspensions temporaires et formations obligatoires.
  • Taux record : La Turquie, premier de l’OCDE avec 61 % de césariennes en 2023, suscite une campagne gouvernementale pour promouvoir l’accouchement par voie basse.
  • Critiques des médecins : Les décisions doivent reposer sur la santé et le consentement éclairé des patientes, non sur des objectifs chiffrés imposés par le pouvoir.

Le ministère turc de la Santé a imposé des mesures disciplinaires à plus de 100 obstétriciens et gynécologues en raison de taux élevés de césariennes, notamment des avertissements, des suspensions temporaires et des formations obligatoires, a rapporté samedi le journal BirGün.

La Turquie affiche le taux de césariennes le plus élevé parmi les 38 pays membres de l’OCDE. Les derniers chiffres disponibles montrent que les accouchements par césarienne représentaient environ 61 % des naissances en 2023.

Les médecins et les associations médicales affirment que ce taux élevé reflète des problèmes structurels du système de santé turc, notamment des charges de travail lourdes, un temps insuffisant pour le suivi du travail et la crainte de poursuites pour faute professionnelle en cas de complications lors d’un accouchement naturel.

Le gouvernement a cherché à réduire les césariennes médicalement inutiles dans le cadre d’une campagne plus large promouvant l’accouchement par voie basse et répondant à la baisse du taux de fécondité en Turquie.

Un règlement introduit en avril 2025 a interdit aux centres médicaux de pratiquer des césariennes programmées sans indication médicale. Cette restriction ne s’appliquait qu’aux centres médicaux, et non à tous les hôpitaux privés, comme certaines informations initiales le suggéraient.

Le président Recep Tayyip Erdoğan a régulièrement encouragé les familles à avoir plus d’enfants, tandis que le gouvernement a désigné 2025 comme l’« Année de la famille » et lancé une initiative de politique familiale à plus long terme.

BirGün, citant des informations provenant d’associations médicales à travers le pays, a indiqué que plus de 100 médecins avaient été sanctionnés en raison de leurs taux de césariennes.

La Chambre des médecins d’Antalya a déclaré que des obstétriciens avaient reçu des avertissements, faisaient l’objet d’enquêtes disciplinaires, avaient été temporairement suspendus de leur pratique et avaient été contraints de suivre une formation prénatale en raison de taux élevés de césariennes.

Le site d’information Diken a rapporté qu’un obstétricien d’un hôpital privé de la province nord-ouest de Sakarya avait été licencié à la demande du ministère et suspendu de ses fonctions pendant six mois.

Selon le rapport, le médecin a dû suivre une formation dans un hôpital public et réussir un examen avant d’être autorisé à reprendre son travail.

Dr. Ayşe Gültekingil, une responsable de l’Association médicale turque, a déclaré à BirGün que punir des médecins individuellement ne résoudrait pas ce qu’elle a décrit comme un problème structurel.

« Le taux d’accouchements par césarienne en Turquie dépasse 60 %. Mais la méthode d’accouchement reflète divers problèmes au sein du système de santé turc », a-t-elle déclaré.

Les groupes médicaux soutiennent que les décisions concernant la méthode d’accouchement doivent reposer sur la santé et le consentement éclairé de la femme enceinte, en consultation avec son médecin, plutôt que sur des objectifs numériques imposés aux médecins.

© Agence France-Presse

Cet article a été traduit de sa version originale depuis le site Turkish Minute.

Et vous, qu'en pensez-vous ?

NEWSLETTER

NE MANQUEZ RIEN DE L'ACTUALITÉ

Notre décryptage hebdomadaire de l'actualité turque et régionale.

La Tribune

Bosphorama

Erdogan change le scrutin pour un troisième mandat

Bosphorama

Les piliers du système Erdoğan

S. Rumi Ünal

Turquie-Israël : Le choc des doctrines en Syrie

Toutes les tribunes →

Rejoignez la communauté

À lire également

HRW affirme que la loi turque sur la condamnation des enfants viole les normes internationalesTurquie

Turquie : peines d’adultes pour enfants

25 août 2026

Human Rights Watch (HRW) a appelé mardi la Turquie à modifier une nouvelle loi qui permet aux tribunaux d’infliger des peines d’adultes aux enfants, avertissant que cette mesure viole les normes des droits de l’enfant et pourrait nuire à la sécurité publique. La loi n° 7593, entrée en vigueur le 18 août, augmente les peines de prison pour les enfants âgés de 12 […]

LIRE L'ARTICLE
La population vieillissante de la Turquie met sous pression les maisons de retraiteTurquie

Vieillissement : la Turquie face au défi des maisons de retraite

25 août 2026

La population turque âgée de 65 ans et plus a atteint un niveau record de 11,1 %, tandis que la demande de maisons de retraite augmente, en particulier dans les grandes villes, avec 11 057 personnes sur listes d’attente en juin 2025. Le nombre de personnes âgées de 65 ans et plus a atteint 9,58 millions en 2025, soit une hausse de 20,5 % par rapport à 7,95 millions en 2020, selon […]

LIRE L'ARTICLE
Le processus de paix du PKK s’immisce dans les écoles turques via une nouvelle directive ministérielleTurquie

Le processus de paix du PKK dans les écoles

25 août 2026

Le ministère turc de l’Éducation a demandé aux écoles publiques et privées d’organiser des activités sur l’unité nationale, l’intégration sociale et ce qu’il appelle la « law of brotherhood », liant la rentrée scolaire au processus de paix du gouvernement avec le Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) interdit. Cette instruction figure dans une circulaire récemment signée par le ministre de l’Éducation Yusuf […]

LIRE L'ARTICLE
Défenseurs des droits et politiques réclament la libération de Kavala après que la CEDH a condamné la Turquie pour sa condamnationTurquie

Kavala : la CEDH exige sa libération immédiate

25 août 2026

Des groupes de défense des droits, des personnalités politiques de l’opposition et des juristes ont réclamé mardi la libération du philanthrope et homme d’affaires Osman Kavala après que la Cour européenne des droits de l’homme a estimé que la Turquie l’avait condamné et emprisonné pour le punir et le réduire au silence. La Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) a jugé par 15 voix contre deux que la Turquie avait violé six […]

LIRE L'ARTICLE