Le président turc Recep Tayyip Erdoğan a déclaré mercredi que toute tentative de résoudre le conflit chypriote sans reconnaître ce qu’Ankara appelle l’égalité souveraine des Chypriotes turcs était « vouée à l’échec », alors que les Nations Unies relançaient leurs efforts pour rouvrir les négociations sur l’île divisée.

Les propos d’Erdoğan sont intervenus après que le secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a conclu une rare visite de deux jours à Chypre, où il a rencontré le président chypriote grec Nikos Christodoulidès et le dirigeant chypriote turc Tufan Erhürman, dans l’espoir de relancer un processus de paix au point mort depuis l’échec des discussions en 2017.

« La question chypriote ne saurait être réduite à un simple débat sur le partage du pouvoir entre deux communautés », a déclaré Erdoğan à l’issue d’une réunion du gouvernement à Ankara.

« Il s’agit fondamentalement de la reconnaissance de l’égalité souveraine et du statut international du peuple chypriote turc. »

Erdoğan a affirmé qu’aucune initiative qui ignorerait « l’égalité souveraine, les droits inhérents et les intérêts légitimes » des Chypriotes turcs en Méditerranée orientale ne pourrait aboutir.

Il a également déclaré que la Turquie n’abandonnerait pas la communauté chypriote turque et continuerait à défendre ses intérêts « quoi qu’il en coûte ».

« Nous ne permettrons jamais qu’ils connaissent à nouveau les souffrances du passé », a ajouté Erdoğan.

Le président a également prévenu qu’Ankara surveillait de près les tentatives d’attirer Chypre dans « de nouvelles structures militaires et des calculs géopolitiques », une allusion apparente à la coopération de défense croissante entre la République de Chypre (internationalement reconnue), la Grèce et Israël.

António Guterres a estimé, après ses entretiens avec les deux dirigeants chypriotes, qu’un règlement était « absolument crucial » non seulement pour le peuple chypriote, mais aussi pour la stabilité d’une Méditerranée orientale de plus en plus instable.

Le chef de l’ONU a indiqué qu’un accord de principe existait pour tenir une nouvelle réunion élargie réunissant les dirigeants chypriotes grec et turc ainsi que les trois puissances garantes de l’île — la Turquie, la Grèce et le Royaume-Uni — mais que des travaux préparatoires supplémentaires étaient nécessaires pour éviter une nouvelle réunion infructueuse.

Le ministère turc des Affaires étrangères a salué les efforts de Guterres, tout en soulignant qu’il n’y avait toujours pas de terrain d’entente entre les deux parties.

Le ministère a accusé la partie chypriote grecque de maintenir une « position intransigeante » et a estimé que les modèles antérieurs de résolution du conflit étaient épuisés.

Il a réitéré la position d’Ankara selon laquelle un accord « équitable, global et durable » ne pourrait être conclu que sur la base de l’égalité souveraine et du statut international égal des Chypriotes turcs.

Chypre est divisée depuis 1974, date à laquelle la Turquie a lancé une intervention militaire à la suite d’un coup d’État organisé par des partisans de l’union avec la Grèce. Une zone tampon sous contrôle de l’ONU sépare le gouvernement chypriote grec internationalement reconnu dans le sud de l’administration chypriote turque dans le nord.

Le nord chypriote turc a déclaré son indépendance en 1983, mais n’est reconnu que par la Turquie, qui maintient des dizaines de milliers de soldats sur l’île. La République de Chypre a rejoint l’Union européenne en 2004, bien que le droit de l’UE soit suspendu dans le nord.

© Agence France-Presse

Le président turc Recep Tayyip Erdoğan a déclaré mercredi que toute tentative de résoudre le conflit chypriote sans reconnaître ce qu’Ankara appelle l’égalité souveraine des Chypriotes turcs était « vouée à l’échec », alors que les Nations Unies relançaient leurs efforts pour rouvrir les négociations sur l’île divisée.

Les propos d’Erdoğan sont intervenus après que le secrétaire général de l’ONU, António Guterres, a conclu une rare visite de deux jours à Chypre, où il a rencontré le président chypriote grec Nikos Christodoulidès et le dirigeant chypriote turc Tufan Erhürman, dans l’espoir de relancer un processus de paix au point mort depuis l’échec des discussions en 2017.

« La question chypriote ne saurait être réduite à un simple débat sur le partage du pouvoir entre deux communautés », a déclaré Erdoğan à l’issue d’une réunion du gouvernement à Ankara.

« Il s’agit fondamentalement de la reconnaissance de l’égalité souveraine et du statut international du peuple chypriote turc. »

Erdoğan a affirmé qu’aucune initiative qui ignorerait « l’égalité souveraine, les droits inhérents et les intérêts légitimes » des Chypriotes turcs en Méditerranée orientale ne pourrait aboutir.

Il a également déclaré que la Turquie n’abandonnerait pas la communauté chypriote turque et continuerait à défendre ses intérêts « quoi qu’il en coûte ».

« Nous ne permettrons jamais qu’ils connaissent à nouveau les souffrances du passé », a ajouté Erdoğan.

Le président a également prévenu qu’Ankara surveillait de près les tentatives d’attirer Chypre dans « de nouvelles structures militaires et des calculs géopolitiques », une allusion apparente à la coopération de défense croissante entre la République de Chypre (internationalement reconnue), la Grèce et Israël.

António Guterres a estimé, après ses entretiens avec les deux dirigeants chypriotes, qu’un règlement était « absolument crucial » non seulement pour le peuple chypriote, mais aussi pour la stabilité d’une Méditerranée orientale de plus en plus instable.

Le chef de l’ONU a indiqué qu’un accord de principe existait pour tenir une nouvelle réunion élargie réunissant les dirigeants chypriotes grec et turc ainsi que les trois puissances garantes de l’île — la Turquie, la Grèce et le Royaume-Uni — mais que des travaux préparatoires supplémentaires étaient nécessaires pour éviter une nouvelle réunion infructueuse.

Le ministère turc des Affaires étrangères a salué les efforts de Guterres, tout en soulignant qu’il n’y avait toujours pas de terrain d’entente entre les deux parties.

Le ministère a accusé la partie chypriote grecque de maintenir une « position intransigeante » et a estimé que les modèles antérieurs de résolution du conflit étaient épuisés.

Il a réitéré la position d’Ankara selon laquelle un accord « équitable, global et durable » ne pourrait être conclu que sur la base de l’égalité souveraine et du statut international égal des Chypriotes turcs.

Chypre est divisée depuis 1974, date à laquelle la Turquie a lancé une intervention militaire à la suite d’un coup d’État organisé par des partisans de l’union avec la Grèce. Une zone tampon sous contrôle de l’ONU sépare le gouvernement chypriote grec internationalement reconnu dans le sud de l’administration chypriote turque dans le nord.

Le nord chypriote turc a déclaré son indépendance en 1983, mais n’est reconnu que par la Turquie, qui maintient des dizaines de milliers de soldats sur l’île. La République de Chypre a rejoint l’Union européenne en 2004, bien que le droit de l’UE soit suspendu dans le nord.

© Agence France-Presse